Bán nhà riêng, nhà hẻm tại Phường Láng Thượng, Quận Đống Đa có 4 phòng ngủ

Tất Cả
Cá Nhân
Môi Giới
Mới ra lò hiếm phố pháo đài láng nhà đẹp dân xây chắc chắn, thoáng sáng cách ô tô 25m, nội thất đủ
6
8.2 tỷ 47 m²
Nhà Riêng
4 5

Phố Pháo Đài Láng, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

Trung tâm Đống Đa - ô tô gần - ngõ nông thông tứ tung - xây mới - tiện ích bạt ngàn.

- Bán nhà riêng Pháo Đài Láng, Đống Đa diện tích 47m², 5 tầng, giá chào 8.2tỷ (có thương lượng).

- Vị trí: Trung tâm Đống Đa đi đâu cũng tiện, thuận lợi di chuyển Nguyễn Chí Thanh, Huỳnh Thúc Kháng, Láng, Cầu Giấy...
- Bán kính nhiều trường đại học danh tiếng Ngoại Giao, Giao Thông Vận Tải, Hành Chính, ...
Nhà đẹp ở ngay phố pháo đài láng, gần ô tô, dân xây, ngõ nông thông thoáng, sân xe riêng, 42m2*5t
5
8.02 tỷ 42 m²
Nhà Riêng
4 4

Phố Pháo Đài Láng, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

Trung tâm Đống Đa - 35m ra ô tô - dân xây - ngõ thông tứ phía - 2 thoáng - ở cực sướng

- Vị trí cực kỳ thoáng, ngõ rộng, 30m ra ô tô tránh, di chuyển phố Nguyễn Chí Thanh, Huỳnh Thúc Kháng, Đường Láng... Cực kỳ thuận lợi.
- Tiện ích vô cùng nhiều, gần trường học các cấp, xung quanh tập trung các trường ĐH lớn như Ngoại Thương, Ngoại Giao, GTVTchợ lớn, bãi đỗ ô tô cực gần, nhiều cửa hàng tiện ...
Pháo đài láng, thang máy, ngõ thông, tặng nt, tương lai ra phố sát ô tô, view thoáng, sổ cc, 39m2
7
8.1 tỷ 39 m²
Nhà Riêng
4

Phố Pháo Đài Láng, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

- Chính chủ gửi bán nhà riêng phố Pháo Đài Láng, phường Láng Thượng, Đống Đa. Diện tích 39m², 6 tầng thang máy, giá chỉ 8.1 tỷ.
- Vị trí đẹp, tương lai ra phố lớn, ô tô đỗ ngay gần nhà, giá trị tăng sản cao. Ngõ thông sang phố Chùa Láng.
- Khu kinh doanh, buôn bán sầm uất, rất gần nhiều trường đại học lớn. Khách mua ở, cho thuê kinh doanh khai thác dòng tiền.
- Thiết kế hiện đại, trẻ trung, 6 ...
Nhà mới phân lô đường Láng 5 tầng, nội thất hiện đại, ô tô vào nhà
3
10.6 tỷ 29 m²
Nhà Riêng
4 5

Đường Đường Láng, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

🔥 BÁN NHÀ PHÂN LÔ - Ô TÔ VÀO NHÀ - THIẾT KẾ HIỆN ĐẠI 🔥
Đường Láng DT29m, 5 tầng, mặt tiền 3.8m, Giá 10.6 Tỷ Đống Đa Hà Nội
🚘 Tọa lạc tại vị trí đắc địa trong khu phân lô, đường trước nhà rộng thoáng, ô tô vào nhà.

🏡 Thiết kế tối ưu, thoáng mát: Từ tầng 2 xây đua 36m2/sàn. Mỗi phòng có ban công thoáng.

+ Tầng 1: Gara/VP/KD + WC.
+ Tầng 2: Khách bếp, vs ( có thể cải tạo thành 1 ngủ )
+ Tầng ...
Bán nhà đường láng đống đa  39m2 4 ngủ  ô tô đỗ cửa  2 mặt ngõ thoáng  dân xây giá 10,8 tỷ tl
3
10.8 tỷ 38 m²
Nhà Riêng
4 3

Đường Láng, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

Bán nhà Đường Láng Đống Đa - 39M2 -4 ngủ - Ô tô đỗ cửa - 2 mặt ngõ thoáng - Dân xây -Giá 10,8 tỷ TL

Thiết kế
Tầng 1: phòng khách, bếp + WC
Tầng 2.3: mỗi tầng 2 phòng + WC
Tầng 4: phòng thờ, sân phơi, có đổ trần, trên nóc trần để bể nước, lợp tôn chống nắng nóng.
Nằm trong ngõ 1150 Đường Láng, ngõ chính ô tô tránh, trước nhà ô tô đỗ, có bãi gửi xe gần nhà.
Sổ đỏ chính chủ, vuông đẹp
Giá 10,8 tỷ ...
Chùa láng, đống đa  ô tô vào nhà  lô góc 2 thoáng  45m2 x 6t thang máy  nhỉnh 14 tỷ có tl.
6
14.2 tỷ 45 m²
Nhà Riêng
4 5

Phố Chùa Láng, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

Nhất trong phân khúc nhà ở giá 14-15 tỷ trung tâm Đống Đa, nhà đẹp phố Chùa Láng.

Diện tích nhà rộng 45m², 6 tầng với 4 phòng ngủ thông sàn, vệ sinh khép kín.

Thang máy nhập khẩu chạy êm ru.

Gara ô tô tầng 1. Ngõ ô tô tránh đẹp phố, trước nhà cực rộng lên tới 6m thoáng sáng.

Tiện ích xung quanh miễn chê. Phố VIP cực hiếm nhà bán. Khu vực tập trung dân cư đông đúc nhất quận. Quán xá kinh doanh ...
Chính chủ bán nhà khu chia lô pháo đài láng, đống đa, hà nội
8
22 tỷ 42 m²
Nhà Riêng
4 4

Phố Pháo Đài Láng, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

Chính chủ bán nhà khu chia lô Pháo Đài Láng, Đống Đa, Hà Nội.
Diện tích: 42,5m², mặt tiền rộng: 4m, xây 5 tầng 01 tum.
Nhà khung bê tông chắc chắn, thiết kế tầng 1, tầng 2 thông sàn. Tầng 3, 4 mỗi tầng 02 phòng ngủ + phòng phụ. Tầng 5 Phòng thờ + sân phơi. (Nhà rất đẹp).
Phía sau nhà có khe thoáng. Phong thủy đẹp, Vượng khí, Gia chủ phát lộc.
Có vỉa hè, 3m đường rộng 6m hai ô tô tránh nhau. ô tô ...
Bán nhà nguyễn chí thanh đống đa  phân lô ô tô, vỉa hè, kinh doanh, vị trí đỉnh giá 16,5 tỷ
6
16.5 tỷ 40 m²
Nhà Riêng
4 3

Đường Nguyễn Chí Thanh, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

Phân lô vỉa hè - quy hoạch ổn định - xung quanh full tòa nhà, chung cư VIP
Ô tô tránh chạy vòng quanh VIP Đống Đa - kinh doanh tốt

Vị trí đắc địa khu phân lô 91 Nguyễn Chí Thanh, trung tâm quận Đống Đa giao thông cực kỳ thuận tiện, kết nối Huỳnh Thúc Kháng, Láng, Trần Duy Hưng, Chùa Láng cách ga Metro Văn Cao - Hoà Lạc đúng 500m.
Vị trí vàng khách mua ở hoặc kinh doanh, xung quanh từ Mầm Non - ...
Bán nhà phân lô ngõ 1150 đường láng 36m2*5t  ô tô đỗ cửa vào nhà  giá thương lượng 10tỷ5.
9
10.5 tỷ 36 m²
Nhà Riêng
4 4

Đường Láng, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

Chủ cần bán gấp nhà khu Phân Lô cán bộ ngõ 1150 đường Láng, Đống Đa, Hà Nội.

- DT sổ: 29m², từ T2-5 đua ra 36m², MT 3m8.

- Giá: 10tỷ5 (thương lượng mạnh).

- Nhà nằm khu Phân Lô cán bộ dân trí cao, an ninh tốt, đường trước nhà 4m ô tô đỗ cửa vào nhà!

- Di chuyển nhanh ra Láng, Kim Mã, Cầu Giấy,...

- Thiết kế: 5 tầng tối ưu thoáng mát, Gara oto, phòng nào cũng có ban công.

- Chủ thiện chí ...
Chốt gấp! phố nguyễn chí thanh, gần đại học luật, lô góc 2 thoáng, ngõ to, thông gần phố, 42m2*5t
7
8.05 tỷ 42 m²
Nhà Riêng
4 4

Đường Nguyễn Chí Thanh, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

Víp Đống Đa - gần Đại học Văn hóa Nghệ thuật Quân đội - mặt ngõ thông rộng - kinh doanh tuyệt đỉnh - dân trí cao - nhiều tiện ích.

- Bán nhà Nguyễn Chí Thanh, phường Láng Thượng, quận Đống Đa.
- Mặt ngõ rộng, thông tứ tung, có thể kinh doanh nhỏ hoặc cho thuê. Khu vực dân trí cao, an ninh tốt, hàng xóm công chức, tiện ích bạt ngàn gần nhiều trường đại học: Đại học Luật, Đại học Ngoại Thương, Học ...
Đẹp không tỳ vết, 45m2, 7 tầng, thang máy, giá hơn 14 tỷ, tại đường láng, đống đa, hà nội
8
Thỏa thuận 45 m²
Nhà Riêng
4 5

Đường Láng, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

Đẹp không tỳ vết, 45m², 7 tẩng, thang máy, giá hơn 14 tỷ
tại đường Láng, Đống Đa, Hà Nội

KHU GIÁP DANH, ĐỐNG ĐA, BA ĐÌNH - CẦU GIẤY, TÂY HỒ - BẢY TẦNG KIÊN CỐ
THANG MÁY ÊM RU - NỘI THẤT SANG XỊN - SỔ ĐỎ HOA KHÔI

Ngõ nông rộng thẳng. Khu vực giáp ranh Đống Đa + Ba Đình + Cầu Giấy
Tây Hồ. Giao thông, tiện ích thuận tiện. Trước nhà thông thoáng

Nhà sáu tầng một tum thang máy êm ru, nội ...
Bán nhà riêng tại đường láng, đống đa, ôtô đỗ cửa, 150m ra mặt phố láng, dt 45m2 4 tầng giá 11 tỷ
4
11 tỷ 45 m²
Nhà Riêng
4 4

Đường Láng, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

Người đăng: Hà Sam (10 tin đăng)
Nhanh tay sở hữu căn Nhà riêng tuyệt đẹp tại đường Láng, phường Láng, Hà Nội, trước đây quận Đống Đa, Hà Nội với các đặc điểm nổi bật sau:
+ Ô tô đỗ cửa, 2 nhà ra ô tránh, 150m ra mặt đường Láng.
+ Diện tích 45m², 4PN, 4WC, rất phù hợp cho gia đình đông thành viên.
+ Pháp lý đầy đủ, sổ đỏ/sổ hồng rõ ràng.
+ Khu vực yên tĩnh, an ninh tốt.

Tiện ích xung quanh:
+ Gần các công viên: Gandhi, Cầu ...
Quá hiếm phố vip nguyễn chí thanh! 38m2*6t, lô góc, ngõ thông, gần phố, dân trí vip, ở cực sướng.
6
8.2 tỷ 38 m²
Nhà Riêng
4 5

Đường Nguyễn Chí Thanh, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

Sở hữu nhà đẹp Đống Đa - phố VIP Nguyễn Chí Thanh - nhà dân xây kiên cố - lô góc - ngõ thông - khu dân trí cao - ở cực thích

- Vị trí đắc địa của Quận Đống Đa. Nằm trong khu vực Phường Láng Thượng, xung quanh rất nhiều trường ĐH lớn. Kết nối nhanh Huỳnh Thúc Kháng, Nguyễn Chí Thanh, Chùa Láng, Láng Hạ, Đê La Thành, Cầu Giấy...

- Thiết kế: Nhà dân xây 5 tầng kiên cố, tổng 6 tầng 4 ngủ, đầy đủ ...
Quá hiếm! phố vip chùa láng, 36m*6t, trước cửa ô tô tránh, ngõ thông, ở kết hợp kd siêu vip.
5
8.9 tỷ 36 m²
Nhà Riêng
4 5

Phố Chùa Láng, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

VÍP ĐỐNG ĐA - NGÕ THÔNG GẦN MẶT PHỐ - 2 THOÁNG SÁNG - DÂN TRÍ CAO - BẠT NGÀN TIỆN ÍCH

- Nhà bán sát Phố Huỳnh Thúc Kháng Kéo Rài, an ninh tốt, thuận lợi di chuyển sang các tuyến phố Thái Hà, Nguyễn Chí Thanh, Huỳnh Thúc Kháng, La Thành, Kim Mã, Cầu Giấy, Láng, Lê Văn Lương, Tây Sơn....
- Khu vực nhiều tiện ích, trường học các cấp xung quanh, gần trường Đại học Ngoại Thương, Đại học Luật, Học ...
Bán gấp! pháo đài láng, ô tô đỗ, ngõ thông kinh doanh, nhà mới, lô góc, 3 thoáng, full đồ, 41m2*5t
4
7.4 tỷ 41 m²
Nhà Riêng
4

Phố Pháo Đài Láng, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

Trung tâm Đống Đa - gần ngay Đại học Ngoại Thương, Luật - ô tô đỗ - ngõ thông tứ tung - nhà xây mới - lô góc - 3 thoáng - ở sướng.
- Bán nhà Pháo Đài Láng, 41m² xây 5 tầng giá chỉ 7.4 tỷ có thương lượng.
- Vị trí: Trung tâm Đống Đa, sát phố, gần các tuyến phố lớn: Láng, Nguyễn Chí Thanh, Thái Hà, Huỳnh Thúc Kháng giao thông di chuyển vô cùng thuận lợi.
- Sát cạnh Đại học Ngoại Thương, xung quanh ...
Bán nhà đường láng, 10m ra ô tô tránh, gần phố, ngõ thông, nhà mới, không qh, full nt, 39m*5t
5
7.3 tỷ 39 m²
Nhà Riêng
4

Đường Láng, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

TRUNG TÂM ĐỐNG ĐA - VỊ TRÍ CỰC VIP - GẦN PHỐ - NHÀ XÂY MỚI ĐẸP - Ô CHỜ THANG MÁY - NỘI THẤT MỚI - Ở NGAY
- Bán nhà Đường Láng, 39m² xây 5 tầng giá chỉ 7.3 tỷ có thương lượng.
- Vị trí cực Vip, sát phố, gần các tuyến phố lớn: Nguyễn Ngọc Vũ, Láng Hạ, Lê Văn Lương, Thái Thịnh, Yên Lãng, vành đai 2.. giao thông vô cùng thuận lợi.
- Gần các trường đại học: Thuỷ Lợi, Công Đoàn, Luật Hà Nội..
- Xung ...
Khách mua ở hay đầu tư đều thích  phân lô vip nguyễn chí thanh  vỉa hè  ô tô  sẵn dòng tiền.
6
16 tỷ 40 m²
Nhà Riêng
4 3

Đường Nguyễn Chí Thanh, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

PHÂN LÔ VIP NGUYỄN CHÍ THANH VỈA HÈ Ô TÔ TRÁNH KINH DOANH ĐỈNH.

Giữa trung tâm quận Đống Đa, rất hiếm có căn nhà phân lô sở hữu vỉa hè rộng ô tô tránh chạy vòng quanh vị trí kinh doanh cực đẹp.

Vị trí vàng Giá trị bền vững

* Thuộc khu phân lô 91 Nguyễn Chí Thanh, quy hoạch ổn định, dân trí cao.
* Xung quanh là hàng loạt tòa văn phòng, chung cư cao cấp, tiện ích không thiếu thứ gì.
* Ô tô ...
Nguyễn chí thanh đống đa  phân lô  lô góc 3 thoáng  2 mặt ôtô  7 tầng thang máy.
10
25.8 tỷ 58 m²
Nhà Riêng
4 4

Đường Nguyễn Chí Thanh, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

Siêu phẩm phân lô Nguyễn Chí Thanh Đống Đa - lô góc 3 thoáng - 7 tầng thang máy - 2 mặt ô tô - vừa ở vừa kinh doanh đẳng cấp!

Vị trí vàng kết nối nhiều ưu điểm
Tọa lạc trên trục phân lô VIP phố Nguyễn Chí Thanh, tuyến phố huyết mạch bậc nhất, kết nối nhanh chóng tới các trục đường lớn như Huỳnh Thúc Kháng, Kim Mã, Liễu Giai, La Thành, Trần Duy Hưng.
Khu vực tập trung dày đặc cơ quan, văn phòng, ...
Hiếm! nguyễn chí thanh  lô góc 2 thoáng, phân lô vuông vắn, ngõ to thông, dân xây 5 tầng, full nt
5
8.1 tỷ 42 m²
Nhà Riêng
4

Đường Nguyễn Chí Thanh, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

Vip Nguyễn Chí Thanh - gần ĐH Ngoại Thương, Ngoại Giao - nhà đẹp full nội thất - lô góc hai thoáng - mặt ngõ thông rộng - dân trí cao - nhiều tiện ích - diện tích 42m², 5 tầng, nhỉnh 8 tỷ.
+ Bán nhà Pháo Đài Láng, Nguyễn Chí Thanh, phường Láng Thượng, quận Đống Đa.
+ Mặt ngõ rộng, thông tứ tung, có thể kinh doanh nhỏ. Khu vực dân trí cao, an ninh tốt, hàng xóm công chức, tiện ích bạt ngàn gần ...
Nguồn hàng kín! láng hạ, ngõ ba gác thông tứ phía, 10m ra ô tô, nhà dân xây lô góc, 42m2*5 tầng
17
7.5 tỷ 42 m²
Nhà Riêng
4 5

Phố Láng Hạ, P.Láng Thượng, Q.Đống Đa, HN

Chính chủ bán nhà siêu đẹp Láng Hạ ngõ 3 gác nhà dân xây lô góc 10m ra ô tô 42m²*5 tầng, 4 ngủ giá chào 7.5 tỷ.
- Vị trí cực đẹp phố Láng Hạ, trung tâm quận Đống Đa, kết nối nhanh ra rạp chiếu phim Quốc Gia, Hồ Giảng võ, Tây Sơn, Nguyễn Trãi, Ngã Tư Sở.
Ngõ ba gác, rộng, sạch sẽ, 10m ra ô tô, nhà lô góc hiếm có, 2 mặt thoáng vĩnh viễn, các phòng tràn ngập ánh sáng và gió tự nhiên.
Diện tích 42m², ...
Từ 0 tới 20 của 30

Xem quy hoạch tại P. Láng Thượng, Q. Đống Đa, Hà Nội

Mua bán nhà riêng, nhà ngõ hẻm Phường Láng Thượng, Quận Đống Đa giá tốt tháng 8/2026

 

Nhà trong ngõ, hẻm, ngách tại Phường Láng Thượng, Quận Đống Đa với diện tích nhỏ, giá rẻ hiện đang là loại hình ưa thích của các nhà đầu tư. Nhà ngõ, hẻm luôn có nhu cầu thực rất lớn, ngoài ra những ngôi nhà hẻm xe hơi luôn được các nhà đầu tư săn đón. Dưới đây là tóm tắc những ưu điểm về loại hình đầu tư batdongsan này.

 

  • Giá phải chăng: Nhà riêng trong ngõ - hẻm - ngách tại Phường Láng Thượng, Quận Đống Đa có giá thành thấp hơn so với nhà phố mặt tiền đường.
  • Thanh khoản tốt, nhu cầu cao: Cùng với tốt độ đô thị hóa mạnh, dân cư ngày càng đông nên nhà riêng phù hợp với các hộ gia đình luôn được săn đón ngay cả khi thị trường bds ảm đạm.
  • Đầu tư an toàn, sinh lời tốt: Nhà trong ngõ, hẻm vừa có thể để ở, vừa có thể cho thuê trọ, mở quán ăn, tiệm tạp hóa nhỏ tại những ngõ, hẻm thông, ôtô vào được. Loại hình bds này có giá trị tăng theo thời gian, hiếm khi nào có chuyện giảm giá. Mua nhà nát tại Phường Láng Thượng, Quận Đống Đa rồi sửa sang và bán lại đang là loại hình đầu tư mang lại lợi nhuận cao.
  • Môi trường sống tốt: Với không gian yên tĩnh, ít bị ảnh hưởng bởi tiếng ồn xe cộ, khói bụi và tiện ích tương đối giống nhà mặt tiền. Nhà ngõ ngách tại Phường Láng Thượng, Quận Đống Đa thích hợp là nơi ở hơn. Tinh thần hàng xóm láng giềng ở nhà trong ngõ hẻm cũng cao, thân thiện hơn.
  • Ngày càng khan hiếm: Quỷ đất trung tâm ngày càng ít, vì vậy những ngôi nhà gần trung tâm, nhiều tiện ích, đi lại thuận tiện ngày càng khan hiếm.

 

Những lưu ý khi mua nhà hẻm, ngõ ngách tại Phường Láng Thượng, Quận Đống Đa

 

Vấn đề pháp lý, quy hoạch: Nhà cửa là tài sản lớn, vì vậy đây là vấn đề bạn bắt buộc phải kiểm tra trước khi mua, Những ngôi nhà trong hẻm, ngay ngã 3 thường bị lộ giới quy hoạch đường, ngoài ra bạn xem khu nhà đó có bị quy hoạch treo về công viên, trường học không, nhà có xây dựng trái phép không. Điều này giúp bạn tránh được những rủi ro về sau.

Những ngõ, hẻm quá nhỏ: Hẻm càng nhỏ, hẻm sâu, nhiều xuyệt thì giá trị căng nhà càng giảm và khó bán. Việc đi lại vận chuyển đồ đạc hay xây dựng cũng khó khăn, bị đội giá lên cao hơn. Sau khi mua nếu cần tiền gấp hay vay ngân hàng sẻ bị ép giá, định giá thấp.

Tránh mua nhà cuối ngõ: Những nhà cuối hẻm thường khó có thiết kế đẹp như các vị trí khác, hơn nữa vấn đề ánh sáng, lưu thông không khí cũng ảnh hưởng. Những trường hợp bất ngờ như cháy nổ, gọi xe cứu thương... thì việc di chuyển cũng rất khó khăn

Môi trường cư dân xung quanh: Dù là mua đầu tư, kinh doanh hay để ở tại Phường Láng Thượng, Quận Đống Đa bạn nên tìm hiểu vấn đề dân trí, tệ nạn, hàng xóm … Những khu dân trí cao thì tỷ lệ tăng giá thường cao hơn. Ngoài ra bạn cần lưu tâm đến vấn đề điện, nước, hệ thống thoát nước có ổn không.

 

Mua bán nhà riêng trong ngõ hẻm giá rẻ tại Phường Láng Thượng, Quận Đống Đa ở đâu?

 

Để tìm được nhà trong hẻm giá rẻ tại Phường Láng Thượng, Quận Đống Đa tháng 8/2026 bạn hãy truy cập vào bds68. Mỗi ngày có hàng nghìn tin đăng mua bán nhà ngõ ngách tại Phường Láng Thượng, Quận Đống Đa được cập nhật sớm nhất và chính xác nhất. Bạn dể dàng chọn lọc theo phòng ngủ, giá, diện tích, vị trí… và so sánh giá nhà xung quanh giúp bạn dễ dàng tìm được chính chủ.

 

Nếu bạn đang sở hữu nhà riêng thì có thể đăng tin bán nhà riêng miễn phí trên bds68.com.vn để tiếp cận với hàng nghìn người có nhu cầu mỗi ngày.

 

Tham khảo ngay những tin mua bán nhà ngõ hẻm tại Phường Láng Thượng, Quận Đống Đa được quan tâm nhiều nhất hiện nay:

Xem thêm
Dự án trong khu vực
Xem thêm